Шанхай. Ван Темэй, недавно разведенная женщина, переезжает вместе с дочерью, учащейся младших классов, в новое жилище. Здесь они знакомятся с соседкой, Сяо Е, двадцатилетней вокалисткой инди-группы, которая не прочь пропустить стаканчик-другой. Пока Сяо Е беспокоится о верности своего нового молодого человека, Ван Темэй становится главным редактором онлайн-журнала и определяет, какое увлечение дочери следует поддерживать. Постепенно между женщинами завязывается дружба, и Сяо Е предлагает научить девочку игре на барабанах.